¡El rincón del friki 02! Español a la japonesa…
Saturday, August 2nd, 2008¡¿Qué tal gente bonita de Niponia?! Pues si uds. creían que a los japoneses no les interesa aprender español, pues estan equivocados…. Ahora bien, sabiendo que en Japón muchas cosas se popularizan gracias al anime y video juegos y que por consecuencia de ahí viene la onda moe y kawaii, por lógica a los nipones se les iba ocurrir algún día hacer un programa de idiomas con tales ingredientes. Gente bonita, la mejor manera de que un otaku o akiba kei aprenda español en Japón es viendo el super moe programa: Moegaku★5.
Este programa realmente viene de un juego de PSP/PC llamado Moegaku en dónde solo se enseñaba inglés, pero debido al gran éxito, se llevó a cabo un programa de televisión con la seiyuu más moe del momento: Hirano Aya; alias Suzumiya Haruhi, Lumiere, Amane Misa, Serisawa Reira, Izumi Konata, y un montón de etcs.

El programa es una mezcla de anime con “live action” (personas de carne y hueso) el cual trata de difs. otakus extranjeros que van a Japón los cuales siempre estan perdidos y se incluye un español. Para ayudarles a los extranjeros en su travesía y que las fuerzas del mal no caigan en el distrito de Akihabara, tenemos a la super mahou (chica mágica) Tukishima Moe, la cual con su energía y ganas de aprender idiomas, salvará a estos otakus de posibles desgracias. Al final de cada segmento de anime, por si querían más moe, el programa le cede el paso a Hirano Aya la cual con su inconfundible estilo hará que aprendaz cualquier idioma citado en el programa o mínimo te des cuenta de como los japoneses pronunican otros idiomas saltando la cuerda….
Aquí tienen dos ejemplos de lo que se trata este super moe programa:
Tampoco el canal “serio” de la NHK se queda atrás y nos pone a una diablita enseñando español:
Y una prueba de que de verdad los nipones quieren aprender español está en que también le dan al zapateado:
Me despido por el momento con la frase que nuestra querida Hirano Aya diría: ¡Hasta la próxshima! Matta ne!
Laura Sama.